Студенту     Абитуриенту     Сотруднику     Выпускнику     ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ    

Казанский государственный архитектурно-строительный университет

     МИНОБРНАУКИ    РОСОБРНАДЗОР Карта сайта     Новости     Адреса     Реквизиты     Форум     Почта     Поиск    
 Ru  En  De  It  Fr  عربي
Кафедра иностранных языков    
  

Визитная карточка

  

Сведения  об образовательной организации

  

Новости

  

Учеба

  

Наука

  

Диссертационный совет

  

Библиотека

  

Международная деятельность

  

Студенческая жизнь

  

Трудоустройство и практика

  

Культура и спорт

  

Справочники

  

Информатизация

  

Закупки для нужд КГАСУ

Double awards programs (программа Журнал Известия КГАСУ
Охрана и безопасность труда Автошкола
Институт дополнительного профессионального образования
Справочно—информационный портал «Государственный именной образовательный сертификат»
Дистанционное обучение Олимпиады и конкурсы
Полимеры в строительстве Гуманитарные науки в XXI веке
Проектирование зданий
Студенческие строительные отряды http://www.mapree.se/
RussiaSport.ru | Твоя спортивная сеть
Чемпионат мира по водным видам спорта 2015

Текущий раздел : / Сведения  об образовательной организации / Структура Университета / Институт экономики и управления в строительстве / Экономический факультет / Кафедра иностранных языков /
 
Информация размещена по состоянию на 1 июня 2016 года.
Актуальная информация размещена на официальном сайте КГАСУ: www.kgasu.ru

 О кафедре

Дата создания кафедры:  1948 год

Заведующий кафедрой: Гулканян Мери Камоевна

Состав преподавателей:

 

доценты

 Ахметгареева Р.К., Хафизова А.А., Коновалова Е.Н.

старшие преподаватели

 Гулканян М. К.Гайнанова Д.Р., Вахитова Д.К., Гимранова Г.Ш., Казымова Т.С., Хасанова Н.Ф.

преподаватели

Кисельников А.С., Абитов Р. Н., Самигуллина А.М., Хайруллина А.И., Николаева О.И., Нигматуллина Л. А.Кузовенкова А.И.

ассистенты

 

учебно-вспомогательный персонал

 Валеева А.К.

 Основные читаемые дисциплины

английский язык

немецкий язык

русский язык

татарский язык

 Выпускаемые специальности

Проводится дополнительная подготовка специалистов с присвоением квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" (английский язык) (руководитель – доцент Э.С. Максудова).
По окончании выдаётся  диплом
Получить данную квалификацию имеют право студенты, аспиранты и выпускники всех факультетов.
Срок обучения 2,5 года.
Обучение платное. (стоимость можно уточнить по телефону)
Начало занятий – сентябрь каждого года.
Запись осуществляется  на кафедре иностранных  языков, ауд.1-203, зачисление производится по результатам тестирования.

Так же на кафедре проводятся курсы разговорного языка (100 часов)
- английский язык
- испанский язык

Занятия начинаются, как только набирается группа из 8 и более человек.
Обращаться по телефону 510-47-07, зав.кафедрой Гулканян М.К., ст.лаборант Валеева А.К.

 Учебно-методическая деятельность

 

За 2010 год

Перечень научно-методических изданий, монографий, опубликованных в 2010 г.

Список научных статей, докладов, тезисов за 2010 г.

Сведения об участии сотрудников кафедры в научных мероприятиях (конференциях, семинарах) за 2010 год

 

За 2011 год

Перечень научно-методических изданий, монографий, опубликованных в 2011 г.

Список научных статей, докладов, тезисов за 2011 г.

Сведения об участии сотрудников кафедры в научных мероприятиях (конференциях, семинарах) за 2011 год

Олимпиады и конкурсы

 Межфакультетская студенческая переводческая олимпиада

Основные научные направления

Использование современных тестовых систем для оценки компетенций по иностранным языкам студентов технических вузов

 Лабораторная база кафедры

 Все аудитории оборудованы телевизорами с возможностью подключения к ним устройств через современные интерфейсы. Для работы с ними используются нетбуки, укомплектованные соответствующими кабелями. Также в наличии магнитофоны с возможностью использования аудиокассет и CD и наушники.

 Подробнее о кафедре

     Преподавание иностранных языков велось еще в Казанском политехническом институте с 1919 года. Первыми преподавателями были Горизонтова Н.А. (немецкий язык), Таушева А.С. (английский язык).
     С 1930 г., когда строительный институт становится самостоятельным, иностранные языки преподают: Тихомирова А.Н., Васильев-Семенов В.В., Кованько О.А., Камова М.В. (английский язык), Лобанов В.А. (немецкий язык), Лутовинова Н.Г. (французский язык). Иностранные языки изучались студентами на протяжении 4-х курсов. На первых двух изучалась грамматика, читались общие тексты, на третьем курсе студенты приступали к переводу технических текстов общего характера, изданных централизованно. Иностранные языки были самостоятельной дисциплиной.
     Кафедра иностранных языков была создана в 1948 г., ее возглавила Мухина А.А. Состав кафедры к этому времени обновился: английский язык вела Балтаева Р.М., немецкий - Мухина А.А., Гафарова М.Г. С увеличением контингента студентов кафедра иностранных языков пополнялась новыми преподавателями, и к 1963 году насчитывала уже 11 человек. Пришли опытные преподаватели Кошелева Д.Г., Габдреева Ф.З. Старший преподаватель Мухина А.А., преподаватели Кошелева Д.Г. и Гафарова М.Г. подготовили "Учебное пособие для строительного вуза" (немецкий язык).
     С 1963 г. на должность заведующей кафедрой избирается кандидат филологических наук Чечельницкая Г.Я. К началу 1968 г. кафедра насчитывала 20 преподавателей.
     С 1975 по 1985 гг. кафедру возглавляет кандидат филологических наук, доцент Балтаева Р.М. К этому времени на кафедре работали 25 преподавателей и 4 лаборанта. Был оборудован и успешно внедрен в учебный процесс лингафонный кабинет на 30 мест. В 1975 году три преподавателя кафедры защитили кандидатские диссертации: Кафиатуллина В.И., Козлова Р.Б., Максудова Э.С.
     Интенсивно велась работа над учебными и методическими пособиями. Так, в 1981 году авторским коллективом, в который входили Чечельницкая Г.Я., Кошелева Д.Г., Маршева Ф.М., издано "Пособие по немецкому языку". - М.: Высшая школа, 1981.
     С 1985 г. по 2012 год заведующей кафедрой являлась кандидат филологических наук, доцент Максудова Э.С. За это время 8 преподавателей защитили кандидатские диссертации: Залялеева М.А., Куряева Р.И., Маршева Ф.М., Филькова А.Ю., Кислицына Е.Н., Замалютдинова Э.Р., Карелова Д.Г., Бобырева Н.Н. В настоящее время на кафедре работают 25 преподавателей, среди которых 13 кандидатов наук; из них 3 доцента, 5 старших преподавателей и 17 преподавателей. Обучение студентов ведется на дневном и заочном отделениях по учебным курсам английского, немецкого, русского и татарского языков.
     За это время издано 6 учебных пособий: Маршева В.М., Загидуллина Г.М. Бизнескурс немецкого языка. - Казань: КГАСА, 1996; Максудова Э.С., Кожевникова С.Н., Медяник Н.Н. Construction work: Учебное пособие для студентов дневного отделения по развитию умения читать оригинальную литературу по широкому профилю специальностей. - Казань:  КГАСА, 2004; Залялеева М.А. Справочник по грамматике французского языка. - Казань: ЗАО "Новое Знание", 2001; Максудова Э.С., Кожевникова С.Н., Медяник Н.Н. Лексико-грамматические трудности перевода научно-технического строительного текста. Учебное пособие. - Казань, КГАСУ, 2005; Маршева Ф.М. Вaustoffe: Учебное пособие на немецком языке. – Казань: Изд-во Казанск. гос. архитект.-строит. ун-та, 2013; Гайнутдинова Д.З., Карелова Д.Г., Максудова Э.С. Construction in Great Britain: учеб. пособие. – Казань: Изд-во Казанск. гос. архитект.-строит. ун-та, 2013; 77 методических указаний.
    В 2012 году кафедра переезжает в 1-ый академический корпус, с этого же года заведующая кафедрой – М.К. Гулканян, к.ф.н. Преподаватели и студенты активно участвуют в оформлении аудиторий. К 2013 году защитили кандидатские диссертации преподаватели Вахитова Д.К., Гайнанова Д.Р., Хасанова Н.Ф.
     Большая работа проводится по установлению контактов с зарубежными вузами. Так, в 2000 году с 15 марта по 30 августа на кафедре проходили практику 2 студента из г. Розенхайма (Германия): Катя Хоффман и Крисман Риегер. Вместе с доцентом Маршевой Ф.М. ими было написано методическое указание для студентов экономического факультета "Geschaftsbriefe" ("Деловые письма") на немецком языке. В 2002 г. совместно с швейцарскими студентами была написана дипломная работа под руководством профессора Загидуллиной Г.М. по теме "Оценка 5-этажного офисного здания в г. Казани".
    Преподаватели проводят большую работу по методическому обеспечению учебного процесса. Основными направлениями работы кафедры являются: методы по развитию навыков устной речи; самостоятельная работа студентов; создание средств контроля результатов обучения. Результатом работы стало большое количество актуальных методических рекомендаций для студентов.
    Кафедра выполняет научно-исследовательскую работу по теме «Использование современных тестовых систем для оценки компетенций по иностранным языкам студентов технических вузов». Преподаватели кафедры языков проводят воспитательную работу со студентами. С 1972 г. стали традиционными студенческие научные конференции на иностранных языках.
     Становится доброй традицией проводить встречи со студентами в формате “Discussion club”. С 2013 года в рамках данного мероприятия наши студенты получают возможность погрузиться в мир английского языка, т.к. на время дискуссии все аргументы, доводы и защита собственной точки зрения строятся не на русском, а на английском языке, с использованием активного словаря тематических лексических единиц с переводом на русский язык. Целью настоящего формата является развитие навыков диалогической речи, умения выслушивать точку зрения оппонента и аргументировать.
 

 

 

 

Со всеми вопросами Вы можете обратиться к лаборанту кафедры
Насте
с 9.00 до 17.00
перерыв с 13.00-14.00

Телефон:
(843) 510-47-07

 Наш адрес:

420043, г.Казань,
ул. Зеленая, 1,
корпус 1, 2 этаж


 

 

 
<< назад
    

Находится в каталоге Апорт Rambler's Top100 Rambler's Top100